21 déc, 2009 21. Dezember 2009
Le principe des blogs fait que seul les nouveaux articles disposent d'une visibilité optimale sur la page d'accueil du site. Das Prinzip der Blogs, die nur neue Produkte haben eine maximale Sichtbarkeit auf der Homepage der Website. Pourtant, beaucoup d'articles restent encore valables aujourd'hui. Allerdings sind viele Elemente auch heute noch gültig.
Pour ceux qui n'ont pas suivi ce blog depuis ses débuts, je vous propose donc chaque mois un récapitulatif des articles qui ont été publiés l'année passée à cette période. Für diejenigen, die dieses Blog seit seiner Gründung verfolgt haben, schlage ich daher eine monatliche Zusammenfassung von Artikeln, die veröffentlicht wurden letztes Jahr um diese Zeit.
Voici le récapitulatif du mois de décembre 2008 : Hier ist die Zusammenfassung für den Monat Dezember 2008:
30 sept, 2009 30. September 2009
Lien vers la première partie de l'article Link auf den ersten Teil des Artikels
Ceci est la deuxième partie de l'article sur les 3 livres qui ont changés ma vie, avec ici un retour sur ce que m'a apporté le livre Dies ist der zweite Teil des Artikels 3 über die Bücher, die mein Leben verändert hat, hier mit einer Rückkehr zu dem, was brachte mir das Buch La semaine de 4 heures Woche 4 Stunden de Tim Ferriss . Tim Ferriss.
La semaine de 4 heures Woche 4 Stunden
Ce fût par un heureux hasard que je suis tombé sur ce livre. Das war ein glücklicher Zufall, dass ich auf dieses Buch gestoßen. Je l'avais vu en publicité sur quelques sites anglophones sur le développement personnel - une chose que l'auteur a su exploiter avec merveille. Ich hatte Werbung auf einigen Seiten sprechen auf die persönliche Entwicklung gesehen - etwas, das der Autor mit Verwunderung ausgenutzt hat. Et cela avait suffit à éveiller ma curiosité. Und das war genug, um meine Neugierde zu wecken. Je ne savais pas vraiment à quoi m'attendre, mais apparemment le livre était populaire et quelque peu controversé en Amérique. Ich habe nicht wirklich wissen, was zu erwarten war, aber anscheinend das Buch war beliebt und unumstritten in Amerika. Ca semblait être un bon choix. Es schien eine gute Wahl.
J'ai alors tôt fait de réaliser que j'étais tombé sur une vraie perle tant la façon de voir la vie de l'auteur s'accordait bien à la mienne. Ich habe dann schnell klar, dass ich auf eine echte Perle kam als der Weg, um das Leben des Autors zu sehen stimmte gut mit mir. Tim Ferriss est un grand routard qui attache beaucoup d'importance à s'immerger durablement dans la culture d'un pays. Tim Ferriss ist ein großer Backpacker, die großen Wert auf nachhaltige eingetaucht in die Kultur eines Landes. Et c'est quelque chose que j'apprécie également puisque j'ai déjà eu l'occasion de travailler durablement dans divers pays : Etats-Unis, Irlande, Angleterre, Ecosse, Madagascar et à présent l'Ile Maurice. Und das ist etwas, was ich zu schätzen, da ich auch die Möglichkeit, sich dauerhaft in verschiedenen Ländern zu arbeiten: hatte, ist den USA, Irland, England, Schottland, Madagaskar und Mauritius diese.
Cependant il ya une différence fondamentale entre mon mode de vie et celui de l'auteur : Tim Ferriss passe dix fois moins de temps dans son travail que moi! Il est l'un des bienheureux du e-commerce, ayant réussi à monter une affaire lucrative sur le web. Allerdings gibt es einen fundamentalen Unterschied zwischen meinen Lebensstil und die der Autor: Tim Ferriss verbrachte zehn Mal weniger Zeit in der Arbeit als ich! Er ist einer der E-Commerce gesegnet, nachdem es geschafft, ein Unternehmen zu gründen Gewinn aus dem Web. La gestion de l'entreprise est gérée presque entièrement par une équipe de prestataires de services indiens. Das Management des Unternehmens ist fast vollständig von einem Team von indischen Dienstleistern ausgeführt werden. Et Tim ne passe plus que 4 heures par semaine pour suivre de loin son affaire et prendre les décisions importantes. Und Tim verbringt nicht mehr als 4 Stunden pro Woche auf seinen Fall aus der Ferne zu halten und wichtige Entscheidungen zu treffen.
Lire la suite » Mehr »
30 jan, 2008 30. Januar 2008
Ca faisait un bon moment que j'entendais parler du fameux livre The 4 Hour WorkWeek de Tim Ferriss. Es war eine gute Zeit hatte ich des berühmten Buches gehört die 4-Stunden Arbeitswoche von Tim Ferriss. Et j'ai finalement eu le plaisir de le parcourir. Und ich endlich das Vergnügen hatte, um sich umzuschauen. Le titre en lui-même est assez provocateur et intriguant : La Semaine de 4 Heures , et on peut en dire autant de la majeure partie du livre. Der Titel selbst ist ziemlich provokativ und faszinierend: Woche 4 Stunden und kann sagen, die meisten von dem Buch.
L'idée principale est que beaucoup de gens finissent par s'identifier à leur boulot faute de mieux. Die Grundidee ist, dass viele Leute kommen, um mit ihrem Mangel an einen besseren Job zu identifizieren. Ils ont tourné le dos à leurs rêves ou les ont reporté à une hypothétique retraite. Sie haben den Rücken gedreht oder ihre Träume auf einen hypothetischen Ruhestand verschoben.
Tim Ferriss propose une toute autre approche : optimiser ses activités génératrices de revenu pour se donner le temps de partir régulièrement en mini-retraite sans attendre la fin de sa vie active. Tim Ferriss bietet einen anderen Ansatz: Maximierung seiner Einkommen schaffende Aktivitäten zu Zeit regelmäßig in einen Mini-Retreat zu gehen, ohne Warten auf das Ende seines Lebens zu ermöglichen.
Et il est bien placé pour en parler puisqu'il a lui-même appliqué sa méthode pour réaliser quelques prouesses : Und es ist gut positioniert, um kommentieren, wie er selbst seine Methode angewandt, um einige Heldentaten zu vollbringen:
Lire la suite » Mehr »
