Aujourd'hui, c'est l' anniversaire du blog C'éclair! Voila déjà un an que je partage régulièrement avec vous mes trouvailles dans le secteur de l'efficacité et du développement personnel. Oggi è l'anniversario del blog questo Thread! Qui è già un anno fa ho regolarmente condividere con voi le mie scoperte nel campo di efficacia e di sviluppo personale. Et comme le veut la tradition, il est temps de dresser un petit bilan du chemin parcouru. E come vuole la tradizione, è il momento di prendere una breve valutazione dei progressi.

Avant tout, j'aimerais saluer et remercier tous les lecteurs du blog. Soprattutto, saluto e ringrazio tutti i lettori del blog. Car même si la flamme de la motivation doit venir de l'intérieur, elle est largement attisée par votre soutien et vos réactions. A vous tous, merci de tout coeur ! Infatti, anche se la fiamma di motivazione deve venire da dentro, è in gran parte alimentato dal vostro sostegno e il feedback. A tutti voi, vi ringrazio di cuore!

Tellement de choses ont été réalisées cette année, et en même temps, tellement de choses restent à accomplir. Tanto è stato fatto quest'anno, e allo stesso tempo, tanto ancora da compiere. Ma meilleur surprise restera sans doute la dimension sociale du blogging, et en particulier cette fraternité que constituent les blogueurs. La mia sorpresa migliore è destinato a rimanere l'aspetto sociale del blog, e soprattutto la fratellanza che sono i blogger. Certes, les plus influents sont difficilement approchables, la plupart restent cependant accessibles et se prêtent avec plaisir à certains exercices comme des Certo, il più influente è facilmente raggiungibile, ma la maggior parte rimane accessibile e aperto con alcuni divertenti esercizi come articles collaboratifs Articoli di collaborazione ou o articles invités Articoli invitati . .

Finalement, les blogueurs constituent des réseaux tellement plus riches que les réseaux sociaux conventionnels, qui se limitent souvent à se regarder le nombril les uns des autres. Les blogs aboutissent à des communautés qui batissent de véritables bases de connaissances comme celle du développement personnel, que j'ai voulu dernièrement mettre en valeur grâce à la Infine, i blogger sono le reti in modo molto più ricca rispetto ai convenzionali reti sociali, che sono spesso limitati a guardare l'ombelico l'un l'altro. Blogs portare alla comunità che costruiscono le basi di conoscenza reale, come lo sviluppo personale, che Recentemente ho voluto evidenziare attraverso liste des blogs francophones sur le développement personnel Elenco di blog sullo sviluppo personale francofoni . . Un projet que je compte d'ailleurs bientôt étendre, mais nous aurons l'occasion d'en reparler. Un progetto che ho in programma di ampliare presto altrove, ma avremo la possibilità di parlare di nuovo.

Pour ce qui est des articles en eux-même, j'ai commencé en plaçant la barre assez haute, avec 5 articles par semaine. Per quanto riguarda gli articoli stessi, ho iniziato a mettere la barra molto alta, con 5 articoli a settimana. Ce nombre s'est ensuite réduit au fur et à mesure jusqu'à parfois un unique article par semaine. Questo numero è stato successivamente ridotto e, talvolta, fino a un solo articolo per settimana.

Comme vous avez pu le constater, c'est le reflet d'un changement de direction en faveur d'articles plus élaborés. Come potete vedere, essa riflette un cambiamento di direzione verso gli oggetti più sofisticati. Le fait est que dernièrement, je me suis mis à lire beaucoup de livres qui me donnent matière à réfléchir et nourissent ma créativité.  Et j'attends généralement que ces pensées mûrissent afin de vous en faire profiter. Il fatto è che ultimamente ho iniziato a leggere molti libri che mi danno da pensare e nutrire la mia creatività. E mi aspetto che questi pensieri di solito maturano al fine di fare profitto.

La ligne éditoriale s'est également diversifiée, car j'ai désormais envie d'explorer d'autres domaines que la gestion du temps. L'editoriale ha anche diversificato, perché ora vogliono esplorare altre aree come la gestione del tempo. C'est un peu ma manière de satisfaire ma curiosité envers certains domaines que je ne maîtrise pas encore complètement. E 'solo il mio modo di soddisfare la mia curiosità su alcuni settori non completamente il controllo. Vous pourrez donc vous attendre à des articles qui exploreront chaque recoin des Si può quindi aspettarsi di articoli che esplorano ogni angolo della domaines du développement personnel aree di sviluppo personale . .

Pour finir, une dernière chose que je brûle de vous dire : aujourd'hui, j'ai pris l'avion pour la France, pour passer 2 semaines de vacances avec ma famille, et j'ai eu le plaisir de rencontrer parmi les passagers mon groupe malgache favoris : Mahaleo ! Un moment de pur bonheur. Infine, un ultima cosa che vorrei dirti di oggi, ho volato in Francia, a partire da 2 settimane di vacanza con la mia famiglia e ho avuto il piacere di incontro tra i passeggeri il mio gruppo preferito Madagascar: Mahaleo! Un momento di pura felicità.

Voici une petite vidéo de ma chanson préférée de ce groupe de musiciens talentueux au grand coeur : Ecco un breve video della mia canzone preferita di questo gruppo di musicisti di talento con un grande cuore:

Paroles: Testo della canzone:
Embona sy hanina, Embona sy Hanina
|Langueurs et soupirs, | Langueurs e sospiri,
tsiahy maha-fahanginana tsiahy maha-fahanginana
|Souvenirs étourdissants, | Souvenirs stordimento,
Ngoly ny fo mamelovelo, madisadisan'alahelo Ngoly ny per mamelovelo, madisadisan'alahelo
|De mon coeur transi émane un parfum de tristesse, | Nel mio cuore di transizione emana un profumo di tristezza,
Ny avôna tazanina, tsy hita ho dinganina Ny hanno tazanina, TSY hita ho dinganina
|Les collines que je vois ne peuvent hélas s'enjamber | Le colline che vedo, purtroppo, s'enjamber
Fa lavitra loatra ianao ka tsy tratra Fa tratra lavitra loatra ianao ka TSY
|Tu es trop loin pour que ma voix t'atteigne, | Sei troppo lontana per la mia voce arriveranno,
Ny aina marary, ny fo maratra Ny Aina Marary, NY per la matrigna
|Ma vie a mal, mon coeur est blessé, | La mia vita fa male, il mio cuore è ferito,
Fa ny antsoko, ny ankony mitampody Antsoko Fa ny, ny ankony mitampody
|Je t'apelle… Seul l'écho me revient | "Io vi invito ... Solo l'eco ritorna
Mba mihika mafy anie aho nefa tsy tody Tody Mba Mafy mihika NEFA Anie aho TSY
|Je crie de tout mon souffle… Mais tu ne m'entends pas, | Io grido tutto il mio respiro ... Ma non si sente,
Izay jereko manjavozavo Izay jereko manjavozavo
|Tout ce que je vois autours de moi est dans la brume, | Tutto quello che vedo intorno a me è nella nebbia
Tako-drahona sy vohitra avo Tako-drahona AVO vohitra sy
|Couvert d'épais nuages et de hauts sommets ; | Coperto con nubi dense e cime di montagna;
Fa mahery sy masiaka ny onja Fa Mahery ONJA Masiaka sy ny
|Les vagues sont puissantes et terrifiantes, | Le onde sono potenti e terrificanti,
Tsisy lakana mety afaka hitondra Mety lakana Tsisy Afaka hitondra
|Il n'ya aucun bateau qui puisse les traverser; | Non vi è nessuna barca potrebbe passare attraverso;
Ny maso no alefa maminany Ny maso non maminany alefa
|Et mes yeux n'ont plus que leurs larmes | E i miei occhi sono solo lacrime
Mibanjina anao  any ho any. Mibanjina Anao qualsiasi ho alcuna.
|Pour t'imaginer …là bas | Per immaginare laggiù ...

Alahelo sy toloko, Toloko Alahelo sy,
|Tristesse et chagrin indicible | Dolore indicibile e dolore
raha vao injay tsaroako Raha tsaroako Vao injay
|Lorsque remontent mes souvenirs | Quando i miei ricordi indietro
Fa noho ny hasomparan'ny tany Fa NoHo hasomparan'ny ny tany
|Par les vicissitudes de la vie | Attraverso le vicissitudini della vita
Izaho aty, ianao lavitra any Aty Izaho, ianao lavitra qualsiasi
|Je suis ici et toi loin là bas | Sono qui e tu lontano non ci
Tsy azo hiadiana ny anjara Hiadiana ny Tsy azo Anjara
|On ne lutte pas contre le destin | Non si lotta contro il destino
'Zay angamba no heveriny ho tsara 'Angamba Zay n. Tsara heveriny ho
|Ainsi est l'ordre des choses | Questo è l'ordine delle cose
Izaho tsy kivy tsy ho ketraka Kivy Izaho TSY TSY ho ketraka
|Mais, quant à moi, je ne me découragerai pas | Ma, per me, non mi scoraggiano
Na dia mangidy mavesatra Mavesatra mangidy dia Na
|Même si ce qui m'arrive est âpre et lourd à porter | Anche se ciò che accade è dura e pesante da portare
Fa ny ahy dia fitia tena marina Ny fa ahy tena marina dia fitia
|Car mon amour pour toi est véritable | Per il mio amore per te è vero
Na anaty honahona tsy ho tafarina Honahona anaty Na tafarina ho TSY
|S'il tombe dans les marais, il s'en relèvera | Se cade nella palude, che riferirà
Na halevina mety handifitr'olona Handifitr'olona mety halevina Na
|Si on cherche à l'enterrer, | Se si tenta di seppellire,
Hiposaka amin'ny hamololona Hamololona Hiposaka amin'ny
|Il en renaîtra et portera des fleurs parfumées ; | Fiori Sarà rinascere e fragrante;
Ny any hafatro dia ny hoe matokia Né matokia ogni giorno hafatro ny hoe
|Mon message pour toi est que tu y croies | Il mio messaggio per voi è che voi crediate
Fa izaho tsy hitsahatra ny hitia Fa Izaho Hiti hitsahatra TSY ny
|Que moi je ne cesserai jamais de T'AIMER | Quello che non smetterà mai di amarti
Tsy ny halavitana, ny tsy hita maso Halavitana Tsy ny, ny TSY hita maso
|Et ni la distance, ni le temps | E né la distanza né il tempo
Mahasakana ny fontsika tsy hihaona Mahasakana hihaona TSY fontsika ny
|N'empêcheront nos coeurs de s'UNIR | Evitare che i nostri cuori di unire

Tags: Tags: anniversaire compleanno , , blog blog

Articles similaires (en théorie) : Come (in teoria):
Il ya un an sur C'éclair! Un anno fa su questo thread! - mai 2008 - Maggio 2008
1 an de statistiques de fréquentation du blog 1 anno di statistiche di presenza blog
Blog anniversaire : C'éclair! Blog Compleanno: Thread! a deux ans Due anni
9 blogueurs vous conseillent au sujet de la sidebar d'un blog 9 blogger consigliare sulla sidebar di un blog
Inauguration des forums de l'efficacité et du développement personnel Forum Inaugurazione efficacia e sviluppo personale