23 jan, 2008 23 2008
Outils Froids nous a concocté une précieuse Tools Froids we concocted a valuable liste de 21 annuaires de vidéos pour s’autoformer 21 directories list of videos for s'autoformer . Parceque certains savoirs passent d’abord par l’oeil! Because some knowledge first goes through the eye!
28 juin, 2007 June 28, 2007
Ceroc est un réseau britannique de clubs de danse rock . Is a network of British dance clubs rock. De tous les clubs de danse que j’ai connu, c’est celui-ci qui m’aura le plus marqué. Of all the dance clubs I knew, it is me who highest. Et le large succès qu’ils ont outre-manche est amplement mérité. And they have been largely successful overseas race is amply deserved.
Leur méthode d’apprentissage est très efficace , pour ne pas dire géniale. Their method of learning is very effective, if not brilliant.
D’abord, alors que la plupart des clubs enseignent les pas, le club Ceroc ne se focalise pas là dessus. First, while most of the clubs teach not, the club Ceroc does not focus on that. Quel est le pied à avancer, gauche ou droit? What is the foot forward, left or right? Peu importe, vous pouvez danser des deux manières. Whatever it is, you can dance both ways.
De plus, personne ne s’ennuie, les couples tournent tout le temps . Moreover, nobody gets bored, couples turning all the time.
La formule est très moderne : on commence par un cours débutant, puis le cours intermédiaire arrive et pendant ce temps, les débutants s’entrainent dans une autre salle avec des tuteurs. The formula is very modern: it begins with a beginner course, then arrives and intermediate courses in the meantime, beginners train themselves in another room with tutors. Et ça se termine par une heure et demie de danse libre où tout le monde s’invite. And it ends with an hour and a half of free dance where everybody comes.
Les passes sont en plus très esthétiques . The pass is a very aesthetic. Pour vous faire une idée, vous pouvez consulter To get an idea, you can see ce site This site qui vends des vidéos des cours (une petite remarque : je ne touche pas de commission! lol) mais qui possède une Which sell videos courses (a brief comment: I do not receive commission! Lol), but which has a section de démonstration Section demonstration .
27 juin, 2007 June 27, 2007
Ca fait déjà 4 ans que je connais It's already 4 years that I know ce site This site et grâce à lui je suis passé du statut de néophyte à, disons, amateur éclairé. And thanks to him I went neophyte status to, say, informed amateur. Une de mes recettes préférées, que j’ai faite découvrir à quelques malgaches, c’est la One of my favorite recipes, I made a few discover Malagasy is the ratatouille juxtaposée Ratatouille juxtaposed . Essayez-là c’est excellent! Try this is excellent!
Ce qui est bien avec ce site, c’est que tout est illustré à outrance. What is right with this site is that everything is illustrated too. Et surtout on nous explique pourquoi une recette peut réussir ou aussi bien râter lamentablement. And most importantly why we are a recipe or can succeed both râter miserably. Il ya même une section There is even a section cuisine curieuse Curious cuisine où l’on réalise des expériences, en voici quelques unes : Where it conducts experiments, including the following:
- La cuisson de l’oeuf dur parfait Cooking the egg perfect drive
- La décuisson de l’oeuf cuit The décuisson of cooked egg
- La déclinaison de la mayonnaise The declination of mayonnaise
- La meringue vue par un chimiste The meringue seen by a chemist
- La glace à l’azote liquide The liquid nitrogen ice cream
Bref, une adresse exceptionnelle à garder au chaud dans vos favoris! In short, an outstanding location to keep warm bookmark!
25 juin, 2007 June 25, 2007
Une de mes grandes passions, c’est l’ improvisation au piano , et je dois dire que la découverte du One of my great passions is the improvisation at the piano, and I must say that the discovery of site de Jan Krammer Jan Krammer site coïncide avec mes meilleurs progrès en la matière . Coincides with my good progress.
Malheureusement décédé récemment, son site continue à vivre et sa fille, que j’ai eu l’occasion de contacter, attache beaucoup d’importance à le maintenir en ligne. Unfortunately died recently, the site continues to live and her daughter, whom I had the opportunity to contact attaches great importance to maintain online.
Jan Krammer donnais des cours chaque semaine à un groupe de 12 élèves. Jan Krammer gave classes each week to a group of 12 students. A chaque cours, chacun improvisait à sa manière et Jan donnait à la fin ses conseils et discutait d’un thème particulier. For each course, each in its own way improvised and Jan at the end gave his advice and discussing a particular topic.
L’efficacité de sa méthode réside dans son approche pratique . The effectiveness of the method lies in its practical approach. Il n’essaye pas d’enseigner la notation musicale, le solfège et tout le reste. It is not trying to teach musical notation, music theory and everything else. Mais au lieu de cela, il fourni les bases de l’harmonie et raconte avec passion tous les trucs qui rendent une impro divertissante et animée . But instead, it provided the basis for harmony and says with passion all the things that make a lively and entertaining improv. Et lorsqu’on écoute ses enregistrement au format midi ou mp3, on ne peut qu’être conqui. And when listening to his recording at midday or mp3 format, it can only be conquered.
Jan Krammer est hollandais, néanmoins il a traduit tous ses cours en anglais et j’ai moi-même contribué à plusieurs traductions en français. Jan Krammer is Dutch, however, he translated all its courses in English and I myself have contributed to several french translations.
La perte de cette personnalité m’a beaucoup ému et je vous conseille fortement de visiter son site, ne serait-ce que pour écouter les possibilités illimitées de l’improvisation au piano . The loss of that personality touched me a lot and I strongly recommend you visit the site, if only to listen to the unlimited possibilities of improvisation on the piano.