Não é mais a ser provado, chineses está a tornar-se uma línguas as mais avaliações, com seus mais de um mil milhões de pratiquants dont le poder de compra aumente à vista de olho. Sobre o nítido também, a progressão é fulgurante com agora mais 15% de utilizadores chineses. Sabiam por exemplo que o blog mais popular do nítido é chinês?

Se tem desejo de pôr-se, será necessário pendurar-vos. Saibam que mesmo após 2 anos de aprendizagem intensiva, os estudantes estrangeiros têm ainda muitas dificuldades para frequentar os cursos dados em chinês em Pequim. Porque? Simplesmente porque esta língua é muito afastada das línguas ocidentais. Imaginem que uma palavra como li tem uma significado diferente de acordo com 4 intonations possíveis. Os músicos serão favorecidos infalivelmente!

Para iniciá-los, um bom meio é começar vídeos de aprendizagem do chinês em francês da televisão central chinesa: CCTV. Esta cadeia é acessível por satélite e poderá reencontrar todos os episódios em linha ao endereço seguinte:

o chinês ao diário
[um conselho: utilizem Internet explorar para navegar, parece que o sítio não seja muito firefox friendly]

Parece também que curso CNED sont très bien fait, notamment grâce à un nouveau sítio Internet educativa ardendo novo. Mas custar-vos -á 175 à 495 euros por ano.

Não hesitam a compartilhar as vossas experiências nos comentários…

Para converter as divisas, o meio mais comum é consultar gordos os portais como Yahoo ou MSN. Mas se como fazer está deslocação? Sem estar a contar que estes portais de informações são frequentemente uma fonte de procrastination.

PicoCurrency é uma boa resposta à esta necessidade. Este pequeno utilitário conecta-se Yahoo Finança para vocês e pode registar localmente as taxas de câmbio mais de 150 moedas. En plus d’être gratuito, pesa apenas 12ko e executa-se sem instalação prévia. Que estofar a caixa à instrumentos vosso chave USB.

Só bemol: ils ont oublié les Ariary malgaches! On se demande ce qu’ils ont de plus au Lesotho et aux îles Fidji ;p)

Outils Froids nous a concocté une précieuse liste de 21 annuaires de vidéos pour s’autoformer. Parceque certains savoirs passent d’abord par l’oeil!

Sous windows, si on veut ouvrir un fichier avec un autre programme que celui qui lui est associé, on utilise le menu Ouvrir avec… Cependant, il arrive souvent que la liste des programmes proposés ne soit pas complète. Et c’est plutôt frustrant.

C’est là qu’intervient Open Expert, un petit utilitaire qui rajoute un menu add application afin d’ajouter rapidement le programme qu’il vous faut. Il vous permettra en outre de proposer par défaut un programme à tout type de fichier. Très utile pour les programmes génériques du genre bloc-notes ou éditeur hexadécimal.

OpenExpert est gratuit pour une utilisation personnelle. Et vous pourrez le télécharger à l’adresse suivante : OpenExpert [649Kb]

Si vous connaissez d’autres astuces pour gérer vos extensions de fichiers, laissez un commentaire!

On voit souvent d’un mauvais oeil les contraintes et limitations qu’on peut rencontrer dans notre travail. Et on les accuse même de nous empêcher d’atteindre nos objectifs. Pourtant, une contrainte n’est pas forcément une gêne et peut nous rendre service.

S’imposer une limite temporelle est par exemple un bon moyen pour se motiver. Cela nous force à réfléchir plus rapidement et plus créativement pour respecter le temps imparti. On est donc plus efficace que lorsqu’on sait qu’on peut prendre tout son temps.

A cette fin, une minuterie peut se révéler particulièrement utile. Vous pouvez utiliser une traditionnelle minuterie de cuisine bien sûr ou bien comme moi une minuterie logicielle.

Pour ce faire, je vous propose aujourd’hui un petit utilitaire très sympatique sous Windows, déniché sur le forum de AutoHotKey.

Il se présente sous la forme d’un compte à rebours qui s’affiche sur le bouton Démarrer de windows et au terme duquel un message d’alerte paramétrable apparaît.

Voici le lien vers l’exécutable : AHK Timer [pour Windows XP]

Nul besoin de l’installer, il est autonome.

Il arrive parfois de tomber sur un site tellement intéressant qu’on voudrait être sûr de pouvoir le consulter à volonté. Cependant le web a un caractère si éphémère que même si on sauvegarde le lien, on est jamais sûr que le site soit encore disponible au moment opportun.

Quoi de plus pratique alors que de récupérer le site entier sous la forme d’un “livre électronique” consultable hors ligne? C’est ce que nous permet le format CHM de Microsoft. Ce format permet de regrouper plusieurs pages HTML dans un fichier unique qui s’exécute dans un mini-explorateur. D’ordinaire utilisé pour les manuels d’aide, il a l’avantage d’être lisible en natif sur windows et d’occuper peu d’espace disque.

Dans ce tutoriel, la méthode sera expliquée pas à pas à travers un exemple concret : le site Crack Interview, qui analyse 64 questions piège habituellement posées lors des entretiens d’embauche.

Lire la suite »

LibriVox est un projet qui a pour but de numériser des livres libres de droit au format Audio. Ceux-ci sont simplement lus par des bénévoles et proposés en format MP3.

On pourrait comparer ce site au projet gutenberg, qui propose une quantité impressionnante de livres au format électronique. Le projet LibriVox a récemment dépassé les 1.000 livres audio et propose depuis peu des livres dans des langues très diverses, dont le français bien sûr, mais encore l’espagnol, l’italien, l’allemand, le chinois, le finnois, etc.

L’avantage des livres audio est surtout qu’on peut les emmener partout avec un minimum d’encombrement grâce à un baladeur MP3. Particulièrement pratique lors d’un long trajet en voiture par exemple.

Voici en prime le catalogue de 2 autres projets francophones similaires :

• LitteratureAudio (146 livres)
• AudioCite.net (48 livres)

Nous venons de voir comment trier graphiquement les fichiers qui prennent de la place sur votre disque dur.

Voici maintenant une autre astuce qui permet cette fois de visualiser la taille des dossiers directement dans l’explorateur Windows. Il suffit pour cela de télécharger l’utilitaire Folder Size.

Après l’avoir installé, ouvrez un répertoire en affichage détaillé dans l’explorateur windows. Puis cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’en-tête des détails.

Lire la suite »

Nos disques durs ont beau contenir toujours plus de données, on arrive toujours à les remplir. Il faut dire qu’avec tous les documents multimédia auxquels on a accès, difficile de résister à la tentation!

Si vous vous demandez où sont partis tous vos gigas, il est bon alors de localiser les fichiers qui encombrent le plus votre disque. Mais pour un diagnostic complet, mieux vaut un utilitaire spécialisé plutôt que de rechercher à l’aveuglette dans Windows Explorer.

C’est ce que nous propose WinDirStat. Cet utilitaire gratuit génère une représentation graphique des fichiers de votre disque dur sous forme de cases plus ou moins grandes selon l’occupation en mémoire.

Lire la suite »

Ecouter un enregistrement audio au ralenti est très utile si vous voulez transcrire une musique ou mieux comprendre un livre audio.

Cependant, si on se contente de diminuer ou augmenter la fréquence de l’enregistrement, on se retrouve avec un Barry White en drag queen ou une Céline Dion en Terminator.

Pour éviter tout ça, il faut recourir à des programmes qui changent le rythme de la musique tout en conservant la tonalité.

C’est notamment le cas de certains plugins winamp gratuits qui vous permettent de ralentir ou accélérer une musique en temps réel pendant que vous l’écoutez. Cependant, la plupart génèrent des distortions très désagréables à l’oreille.

Il en existe pourtant un qui conserve la qualité de l’enregistrement original : Chronotron. Et le résultat est assez bluffant. Avec le succès, il est devenu maintenant payant mais vous pourrez trouver la dernière version gratuite ici.

Un logiciel à télécharger et à conserver avant qu’il ne disparaisse.

A noter : le plugin pour Windows Media Player est également disponible sur le site officiel.

Avec NiftyWindows, manipuler les fenêtres de Windows devient un vrai plaisir.

C’est un petit logiciel gratuit qui s’exécute en tâche de fond et vous permet de contrôler la plupart des propriétés de vos fenêtres : taille, transparence, attribut “always on top”, etc. On utilise pour cela la souris et quelques touches du clavier judicieusement choisies.

Ecrit avec le langage de scripts AutoHotKey dont nous parlions récemment, il est également assez facile de l’adapter à vos besoins.

Voici une petite introduction…

Lire la suite »

Lister le contenu d’un répertoire du disque dur sous Windows est la chose la plus basique qui soit. Il est donc naturel d’avoir la possibilité d’exporter cette liste au format texte sans prise de tête.

A cette fin, il existe bien la commande dir > liste.txt à lancer dans un terminal. Cependant, elle ne vous permet pas de créer des rapports avancés.

La solution, c’est le freeware DirLister qui nous la donne. C’est une petite application portable de 300ko qu’il sera bon de conserver à portée de main (par exemple sur votre clé USB).

Lire la suite »

Vous avez dû remarquer que Windows Update a la fâcheuse manie de rebooter automatiquement votre ordinateur dès qu’une mise à jour critique a été téléchargée. Vous voyez apparaître alors un compte à rebours durant lequel vous devez sauvegarder tous vos documents.

Les développeurs de windows ont sûrement cru bien faire en implémentant cette fonctionnalité. Mais c’est plutôt gaçant de retrouver sa machine rebootée après l’avoir laissée allumée pendant la pause déjeuner.

Pour remédier à ce problème, il existe un utilitaire : Auto Reboot Remover. Exécute-le, choissez “Disable Auto Reboot” et validez : c’est tout!

source : PC World

Pour élargir son vocabulaire dans une langue étrangère, il est courant d’utiliser des listes de vocabulaire. Cependant, lorsqu’on utilise une liste papier, on fini toujours inconsciemment par retenir l’ordre des mots.

Si vous cherchez une solution à ce problème, je vous propose de découvrir le logiciel jVLT (java Vocabulary Learning Tool). Ce petit freeware se propose de vous faire réciter le vocabulaire d’une langue étrangère de manière aléatoire et automatique grâce à des quiz.

En voici une petite présentation…

Lire la suite »

Pour traduire un mot dans une langue étrangère, il est souvent pratique d’utiliser les dictionnaires en ligne. Et ça peut être suffisant pour une utilisation occasionnelle.

Par contre, pour une utilisation un peu plus intensive, il peut être bon d’installer des dictionnaires en local sur sa machine. C’est ce que propose le freeware StarDict, une référence en la matière. Conçu par Hu Zheng, ce programme vous permettra même de vous initier aux langues asiatiques si le coeur vous en dit.

Voici un petit apperçu du logiciel…

Lire la suite »